Flu vaccination information in Gujarati, Korean, Polish, Spanish, Tamil and Urdu below. Listen to voicenotes in each language.
The flu vaccine is free for everyone aged 65 years and over, those with a weakened immune system or long-term health condition, and carers, pregnant women and children up to 16. Parents can get their 2 and 3 year-olds vaccinated at local pharmacies with a quick and painless nasal spray.
Book through your GP, the NHS App, or call 119.
Korean
무료 독감 예방접종을 예약하세요
현재 독감에 걸릴 위험이 매우 높습니다. 병원에서는 독감으로 아픈 사람들이 늘어나고 있습니다. 하지만 더 많은 사람들이 빨리 예방접종을 받으면 큰 도움이 됩니다.
독감 예방접종은 65세 이상 모든 사람, 면역 체계가 약한 사람이나 만성 질환이 있는 사람, 간병인, 임산부, 그리고 16세까지의 어린이에게 무료입니다.
부모는 2세와 3세 어린이를 가까운 약국에서 빠르고 통증 없는 비강 스프레이로 예방접종할 수 있습니다.
GP를 통해, NHS 앱을 통해 또는 119로 전화하여 예약하세요.
한국어 화자가 지역사회에서 독감 예방접종의 중요성에 대해 이야기하는 것을 들어보세요.
Polish
Zarezerwuj bezpłatną szczepionkę przeciw grypie
Obecnie istnieje wysokie ryzyko zachorowania na grypę. Szpitale odnotowują wzrost liczby osób chorujących na grypę. Ale jeśli więcej osób wkrótce się zaszczepi, może to naprawdę pomóc.
Szczepionka przeciw grypie jest bezpłatna dla wszystkich osób w wieku 65 lat i starszych, osób z osłabionym układem odpornościowym lub chorobą przewlekłą, opiekunów, kobiet w ciąży oraz dzieci do 16 roku życia.
Rodzice mogą zaszczepić swoje 2- i 3-letnie dzieci w lokalnych aptekach za pomocą szybkiego i bezbolesnego sprayu do nosa.
Zarezerwuj przez swojego lekarza rodzinnego, aplikację NHS lub zadzwoń pod numer 119.
Posłuchaj polskojęzycznego prelegenta, który opowiada o znaczeniu szczepionki przeciw grypie dla Twojej społeczności.
Urdu
اپنی مفت فلو ویکسین بک کریں
اس وقت فلو لگنے کا خطرہ زیادہ ہے۔ اسپتالوں میں فلو سے بیمار ہونے والے لوگوں کی تعداد بڑھ رہی ہے۔ لیکن اگر زیادہ لوگ جلد ویکسین لگوا لیں تو یہ واقعی مددگار ثابت ہوگا۔
فلو ویکسین ہر اس شخص کے لیے مفت ہے جو 65 سال یا اس سے زیادہ عمر کا ہے، جن کا مدافعتی نظام کمزور ہے یا طویل مدتی بیماری ہے، اور دیکھ بھال کرنے والے، حاملہ خواتین اور 16 سال تک کے بچے۔
والدین اپنے 2 اور 3 سال کے بچوں کو قریبی فارمیسی میں تیز اور بغیر درد کے ناک کے اسپرے کے ذریعے ویکسین لگوا سکتے ہیں۔
اپنے GP کے ذریعے، NHS ایپ کے ذریعے یا 119 پر کال کر کے بک کریں۔
ایک اردو بولنے والے کو سنیں جو آپ کی کمیونٹی کے لیے فلو ویکسین کی اہمیت کے بارے میں بات کر رہا ہے
Spanish
Reserva tu vacuna gratuita contra la gripe
Actualmente hay un alto riesgo de contagiarse de gripe. Los hospitales están viendo un aumento en el número de personas que se enferman de gripe. Pero si más personas se vacunan pronto, realmente podría ayudar.
La vacuna contra la gripe es gratuita para todas las personas de 65 años o más, aquellas con un sistema inmunitario debilitado o una enfermedad crónica, cuidadores, mujeres embarazadas y niños hasta los 16 años.
Los padres pueden vacunar a sus hijos de 2 y 3 años en farmacias locales con un spray nasal rápido e indoloro.
Reserva a través de tu médico de cabecera, la aplicación NHS o llama al 119.
Escucha a un hablante de español hablar sobre la importancia de la vacuna contra la gripe para tu comunidad
Gujarati
તમારી મફત ફ્લૂ રસી બુક કરો
હાલમાં ફ્લૂ થવાનો જોખમ ઊંચો છે. હોસ્પિટલો ફ્લૂથી બીમાર થનારા લોકોની સંખ્યા વધતી જોઈ રહી છે. પરંતુ જો વધુ લોકો વહેલી તકે રસીકરણ કરાવે, તો તે ખરેખર મદદરૂપ થશે.
ફ્લૂ રસી 65 વર્ષ અને તેથી વધુ ઉંમરના દરેક વ્યક્તિ માટે, કમજોર રોગપ્રતિકારક શક્તિ ધરાવતા અથવા લાંબા ગાળાની આરોગ્ય સમસ્યા ધરાવતા લોકો માટે, સંભાળ રાખનારાઓ, ગર્ભવતી મહિલાઓ અને 16 વર્ષ સુધીના બાળકો માટે મફત છે.
માતા-પિતા તેમના 2 અને 3 વર્ષના બાળકોને નજીકની ફાર્મસીમાં ઝડપી અને પીડારહિત નાકના સ્પ્રે દ્વારા રસીકરણ કરાવી શકે છે.
તમારા GP દ્વારા, NHS એપ દ્વારા અથવા 119 પર કૉલ કરીને બુક કરો.
તમારા સમુદાય માટે ફ્લૂ રસીના મહત્વ વિશે વાત કરતા ગુજરાતી ભાષી વ્યક્તિને સાંભળો
Tamil
உங்கள் இலவச காய்ச்சல் தடுப்பூசியை பதிவு செய்யுங்கள்
தற்போது காய்ச்சல் பிடிக்கும் அபாயம் அதிகமாக உள்ளது. மருத்துவமனைகள் காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்திருப்பதை காண்கின்றன. ஆனால் விரைவில் அதிகமானோர் தடுப்பூசி போட்டுக்கொண்டால், அது உண்மையில் உதவியாக இருக்கும்.
காய்ச்சல் தடுப்பூசி 65 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட அனைவருக்கும், நோய் எதிர்ப்பு சக்தி குறைந்தவர்களுக்கு அல்லது நீண்டகால உடல்நலக் குறைபாடுகளுடன் இருப்பவர்களுக்கு, பராமரிப்பாளர்கள், கர்ப்பிணிப் பெண்கள் மற்றும் 16 வயது வரை உள்ள குழந்தைகளுக்கு இலவசமாக வழங்கப்படுகிறது.
பெற்றோர் தங்கள் 2 மற்றும் 3 வயது குழந்தைகளுக்கு அருகிலுள்ள மருந்தகங்களில் விரைவான மற்றும் வலியில்லாத மூக்குத் தெளிப்பு மூலம் தடுப்பூசி போடலாம்.
உங்கள் GP மூலம், NHS செயலி மூலம் அல்லது 119 என்ற எண்ணிற்கு அழைத்து பதிவு செய்யுங்கள்.